Excerpt from Don Quixote
by Miguel de Cervantes Saavedra
translated from the Spanish by John Ormsby
1. At this point they came in sight of thirty or forty windmills that were on the plain, and as soon as Don Quixote saw them he said ta his squire, "Fortune is arranging matters for us better than we could have shaped our desiress ourselves, for look there, friend Sancho Panza, when thirty or more monstrous giants present themselves, all of whom I mean to engage in battle and stay, and with whose spoils we shall begin to make our fortunes; for this is righteous warfare, and it is God's good service to sweep so evil a breed from off the face of the earth."
2. "What giants?" said Sancho Panza.
3. "Those thou seest there." answered his master; "with the long arms, and some nave them nearly two leagues long.'
4. "Lock, your warship," said Sancho, "what we see there are not giants but windmills, and what seem to be their arms are the sails that turned by the wind make the millstone go."
5. "It is easy to see," replied Don Quixote, "that thou art not used to this business of adventures those are giants; and it thou art afraid, away with thee out of this and betake thyself to prayer while I engage them in fierce and unequal combat.
6. So saying, he gave the spur to his steed Rocinante, heedless of the cries his squire Sancho sent after him, warning him that most certainty they were windmills and not giants he was going to attack. He, however, was so positive they were giants that he neither heard the cries of Sancho, nor perceived, near as he was, what they were, but made at them shouting, "Fly not, cowards and vile beings, for a single knight. attacks you."
7. A slight breeze at this moment sprang up, and the great sails began to move, seeing which
Don Quixote exclaimed, “Though ye flourish more arms than the giant Briareus, ye have to
reckon with me.â€
8. So saying, and commending himself with all his heart to his lady Dulcinea, imploring her to support him in such a pert, with lance in rest, and covered by his buckler, he charged at Rocinante's fullest gallop and fell upon the first mill that stood in front of him, but as he drove his lance point into the sail the wind whirled it round with such force that it shivered the lance to pieces, sweeping win it horse and rider, who went rolling over on the plan, in a sorry condition. Sancho hastened to his assistance as fast as his donkey could go, and when he came up found Don Quixote unable to move, with such a shock had Rocinante fallen with him
9. “God bless me!" said Sancho. "Did I not tell your worship to mind what you were about, for they were only windmills? And no one could have made any mistake about it but one who had something of the same kind in his head."
10. “Hush, friend Sancho," replied Don Quixote, "the fortunes of war more than any other are liable to frequent fluctuations; and moreover I think, and it is the truth, that that same sage Friston who carried off my study and books, has turned these giants into mills in order to rob me of the glory of vanquishing them, such is the enmity he bears me; but in the and his wicked
And no one could have made any mistake about it but one who had something of the same kind in his head.' In this sentence, Sancho Panza is stating that
- A. he and Don Quixote have a relationship that
- B. he and Don Quixote think alike.
- C. Don Quixote makes hasty decisions.
- D. Don Quixote has a distorted vision of the world.
Correct Answer & Rationale
Correct Answer: D
Sancho Panza's statement implies that only someone with a similar mindset could misinterpret the situation, suggesting that Don Quixote's perspective is skewed. This indicates a distorted view of reality, aligning with option D. Option A is incorrect as it suggests a broader relationship without addressing the specific context of perception. Option B implies that they share thoughts, which does not capture the essence of misunderstanding. Option C focuses on decision-making rather than perception, failing to recognize the core issue of distorted vision. Thus, the emphasis is on Don Quixote's flawed worldview, making option D the most accurate interpretation.
Sancho Panza's statement implies that only someone with a similar mindset could misinterpret the situation, suggesting that Don Quixote's perspective is skewed. This indicates a distorted view of reality, aligning with option D. Option A is incorrect as it suggests a broader relationship without addressing the specific context of perception. Option B implies that they share thoughts, which does not capture the essence of misunderstanding. Option C focuses on decision-making rather than perception, failing to recognize the core issue of distorted vision. Thus, the emphasis is on Don Quixote's flawed worldview, making option D the most accurate interpretation.
Other Related Questions
Based on information from both the article and the letter to the editor, what can the reader infer about the authors?
- A. Both authors feel they have personally paid a price as women in the workplace.
- B. Both authors advocate for legal action to reduce pay inequity.
- C. Both authors support reforms to help women gain equality in the workplace
- D. Both authors want businesses to be leaders in ending pay inequality
Correct Answer & Rationale
Correct Answer: C
The inference that both authors support reforms to help women gain equality in the workplace is substantiated by their discussions on systemic barriers and the need for change. They emphasize the importance of addressing inequalities through actionable reforms rather than merely highlighting personal experiences or advocating for legal action alone. Option A is incorrect because while personal experiences may be mentioned, the focus is on broader reforms rather than individual sacrifices. Option B misinterprets their stance; the authors promote change rather than specifically advocating for legal actions. Option D, while relevant, is too narrow, as their emphasis is on comprehensive reforms rather than solely on business leadership.
The inference that both authors support reforms to help women gain equality in the workplace is substantiated by their discussions on systemic barriers and the need for change. They emphasize the importance of addressing inequalities through actionable reforms rather than merely highlighting personal experiences or advocating for legal action alone. Option A is incorrect because while personal experiences may be mentioned, the focus is on broader reforms rather than individual sacrifices. Option B misinterprets their stance; the authors promote change rather than specifically advocating for legal actions. Option D, while relevant, is too narrow, as their emphasis is on comprehensive reforms rather than solely on business leadership.
Which statement accurately compares the tones of the first paragraph of 'Community Garden Newsletter' and of 'Letter to the Editor: Local Foods'?
- A. One is relieved, while the other is angry.
- B. One is excited, while the other is indignant.
- C. One is insistent, while the other is remorseful.
- D. One is urgent, while the other is pleading.
Correct Answer & Rationale
Correct Answer: B
In 'Community Garden Newsletter,' the tone is excited, reflecting enthusiasm for community engagement and the benefits of local gardening. This positivity contrasts sharply with the tone of 'Letter to the Editor: Local Foods,' which conveys indignation about the lack of support for local food initiatives. Option A is incorrect as neither tone strongly conveys relief or anger. Option C misinterprets the tones; neither paragraph expresses insistence or remorse. Option D is also inaccurate; while one tone may seem urgent, the other does not convey a pleading sentiment but rather a passionate call to action.
In 'Community Garden Newsletter,' the tone is excited, reflecting enthusiasm for community engagement and the benefits of local gardening. This positivity contrasts sharply with the tone of 'Letter to the Editor: Local Foods,' which conveys indignation about the lack of support for local food initiatives. Option A is incorrect as neither tone strongly conveys relief or anger. Option C misinterprets the tones; neither paragraph expresses insistence or remorse. Option D is also inaccurate; while one tone may seem urgent, the other does not convey a pleading sentiment but rather a passionate call to action.
…but as he drove his lance point into the sail the wind whirled it round with such force that it shivered the lance to pieces, sweeping with it horse and rider, who went rolling over on the plain, in a sorry condition.' Which definition matches the use of the word 'shivered' in the excerpt?
- A. splintered
- B. stuck
- C. swung
- D. surrendered
Correct Answer & Rationale
Correct Answer: A
In the context of the excerpt, "shivered" refers to the action of breaking or splintering into pieces, which aligns with option A. The imagery of the lance being shattered by the force of the wind supports this interpretation. Option B, "stuck," does not fit, as the action described involves destruction, not adhesion. Option C, "swung," implies movement rather than breaking, which is not consistent with the context. Finally, option D, "surrendered," suggests giving up, which is unrelated to the physical destruction of the lance. Thus, only option A accurately captures the intended meaning of "shivered."
In the context of the excerpt, "shivered" refers to the action of breaking or splintering into pieces, which aligns with option A. The imagery of the lance being shattered by the force of the wind supports this interpretation. Option B, "stuck," does not fit, as the action described involves destruction, not adhesion. Option C, "swung," implies movement rather than breaking, which is not consistent with the context. Finally, option D, "surrendered," suggests giving up, which is unrelated to the physical destruction of the lance. Thus, only option A accurately captures the intended meaning of "shivered."
In the press release, Brannick's Superstore claims it has taken or will take specific actions to address community concerns. Select those actions
- A. work with city officials
- B. offer online job applications
- C. maintain landscaping
- D. advertise for local businesses
Correct Answer & Rationale
Correct Answer: A, C, D
Brannick's Superstore aims to address community concerns through proactive engagement and support. Working with city officials (A) demonstrates collaboration to tackle local issues, fostering a positive relationship with the community. Maintaining landscaping (C) reflects a commitment to enhancing the local environment, which can improve community aesthetics and pride. Advertising for local businesses (D) supports economic growth and strengthens community ties. Offering online job applications (B), while beneficial for job seekers, does not directly address community concerns and is more focused on internal operations rather than community engagement.
Brannick's Superstore aims to address community concerns through proactive engagement and support. Working with city officials (A) demonstrates collaboration to tackle local issues, fostering a positive relationship with the community. Maintaining landscaping (C) reflects a commitment to enhancing the local environment, which can improve community aesthetics and pride. Advertising for local businesses (D) supports economic growth and strengthens community ties. Offering online job applications (B), while beneficial for job seekers, does not directly address community concerns and is more focused on internal operations rather than community engagement.